La verdadera importancia del final es que después de él no hay nada. Tras una mala apertura, siemprequeda la esperanza del medio juego. Tras un mal medio juego siempre queda la esperanza del final. Perouna vez que te encuentras en el final, ha llegado la hora de la verdad. La partida llegará a su fin:victoria, tablas o derrota.En una partida concreta, lo importante es juzgar la posición correctamente y también saber qué hay quehacer para ganar en una posición superior o, viceversa, qué técnica defensiva es la adecuada para tratarde conseguir tablas.La actual preocupación por la teoría y práctica de las aperturas se ha traducido en un absoluto desdénpor el medio juego y el final. La presente obra pretende remediar este déficit, y su propósito es poneral lector en condiciones de sumar más puntos en su práctica de torneo. Para ello, el método más efectivode enseñanza consiste en unos principios generales, seguidos de su incesante repetición a medida que sevan plasmando en el juego práctico. Así, a lo largo del libro se insiste en: la repetición es la clavedel éxito en el aprendizaje.Cada uno de los ocho capítulos en que se divide el libro, es independiente y el lector puede modificarel orden natural de su estudio. Por ejemplo, aquellos que se sienten seguros de su capacidad acerca dela técnica básica de finales, pero que están interesados en las diferencias que existen entre el mediojuego y el final, deberían empezar por el capítulo 1 y seguir con el 2. Si el lector quiere irdirectamente a los finales de alfiles, empezará por el 7 y el 8. Una nomenclatura específica le indicaráel grado de dificultad.La característica principal de este libro es su gran utilidad práctica.Capítulo 1. ¿Qué es un final?Sección 1. ¿Qué no es un final?Sección 2. ¿Qué es un final?Capítulo 2. Principios importantes del finalSección 1. Los doce principios generalesSección 2. Cómo ganar una partida ganadaSección 3. Cómo no ganar una partida ganadaSección 4. Los finales ganados son maravillosos, pero ¿cómo se consiguen?Capítulo 3. Métodos importantes para conseguir tablasSección 1. Peón de banda + alfil erróneo contra rey = ¡Tablas!Sección 2. El ahogado en los finales de damaCapítulo 4. La mestría de Karpov en el finalSección 1. Karpov en el Interzonal de Leningrado (1973): así se gana en el finalSección 2. Cómo gana KarpovSección 3. El campeón del mundo revisitado: cómo conseguir algo a partir de nadaCapítulo 5. Lecciones prácticas del juego de matchSección 1. El match Karpov - Korchnoi de 1974: explotando a fondo el finalI. VentajaSección 2. II. Consideraciones posicionalesSección 3. III. Las luchas memorables.Sección 4. Ganando en el final: Anderson - Larsen, Match de 1975Sección 5. Mujeres en el final. Gaprindashvili - Alexandria, Match por el Campeonato MundialDe 1975Capítulo 6. Lecciones prácticas del ajedrez de torneoSección 1. Mannheim 1975: Instrucción y emoción en el finalSección 2. Torneo internacional de Cleveland, 1975I. Torres activasSección 3. Torneo internacional de Cleveland 1975II. Otros principios valiososSección 4. Campeonato de EE.UU., 1975I. Ganar es maravillosoSección 5. Campeonato de EE.UU., 1975II. Cómo conseguir tablasCapítulo 7. Finales de alfiles del mismo colorSección 1. Ventaja material de un peón: peones en un solo flancoSección 2. Ventaja material de un peón: peones en ambos flancosSección 3. Ventaja posicional: introducciónSección 4. Ventaja posicional: mejor alfilSección 5. Ventaja posicional: mejores peonesCapítulo 8. Finales de alfiles de distinto colorSección 1. Consideraciones generalesSección 2. Ventaja material de dos peonesSección 3. Ventajas posicionalesSección 4. Gran estrategiaSección 5. Resumen y comparación con los alfiles de alfiles del mismo color
